NASPGHAN/ESPGHAN 2018 · Vandenplas 2017 · AAP GER Guidelines
Bebeğinizdeki kusmanın fizyolojik GER mi (mutlu kuyumcu) yoksa patolojik GERD mi olduğunu NASPGHAN/ESPGHAN 2018 kriterleriyle değerlendirin. Pilor stenozu, CMPA ve acil kırmızı bayrakları otomatik tespit edin.
NASPGHAN/ESPGHAN 2018:Bebeklikte GER — reflü — bir hastalık değil, olgunlaşma sürecinin parçasıdır. Kilo alımı iyi, beslenme tutumu normal ve bebek mutluysa herhangi bir ilaç veya girişim gerekmez. Bu hesaplayıcı kırmızı bayrakları tespit etmeye yönelik genel bilgi amaçlıdır; kesin tanı pediatrist tarafından konulmalıdır.
NASPGHAN/ESPGHAN 2018 kriterleri · GER — GERD — CMPA — Pilor
NASPGHAN/ESPGHAN 2018: fizyolojik GER ile patolojik GERD'in klinik farkları.
| Özellik | GER (Fizyolojik) | GERD (Patolojik) |
|---|---|---|
| Yaygın isim | "Mutlu kuyumcu" | Patolojik reflü |
| Kilo alımı | Yaşa uygun, persantil korunuyor | Yavaş / duraksama / kilo kaybı |
| Beslenme tutumu | Normal, istekli | Reddi, memeden kaçma, ağlama |
| Ağrı / huzursuzluk | Minimal | Belirgin sancı, ağlama atakları |
| Sandifer pozisyonu | Yok | Var (boyun büküp sırtını yayma) |
| Solunum semptomu | Yok | Kronik öksürük, wheezing (mikroaspirasyon) |
| Girişim | Aile eğitimi, izlem yeterli | Pediatrik gastroenteroloji + araştırma |
| PPI / ilaç | Önerilmez (NASPGHAN 2018) | Sadece pH-impedans kanıtıyla, pediatrist kararıyla |
Vandenplas 2009 (JPGN) kohort verileri: fizyolojik GER doğal seyri. 12. ayda %5'e geriler.
| Yaş | Kusma görülme | Not |
|---|---|---|
| 0-1 ay | ~50% | Fizyolojik; alt özofageal sfinkter henüz olgunlaşmamış |
| 2-3 ay | ~67% | Zirve dönem; "mutlu kuyumcu" en sık bu yaşta |
| 4-5 ay | ~50% | Oturma başlamadan önce hâlâ yaygın |
| 6-7 ay | ~21% | Ek gıda + oturma → belirgin gerileme (Vandenplas 2009) |
| 8-10 ay | ~12% | Yürüme hazırlığı; sfinkter maturasyonu ilerliyor |
| 12 ay | ~5% | Bu yaşta hâlâ sık kusma varsa araştırma gerekebilir |
| 18 ay+ | < 1% | Persistan reflü nadir; patolojik neden dışlanmalı |
Kaynak: Vandenplas Y et al. JPGN 2009;49(4):498-547. Oturma ve katı gıdanın başlamasıyla kusma hızla azalır.
NASPGHAN/ESPGHAN 2018: GER ve hafif GERD'de non-farmakolojik yaklaşımlar her zaman önce denenmelidir.
Klasik tablo: 2-8 haftalık bebek (erkeklerde 4-5x daha sık), yemekten hemen sonra fışkırır biçimde kusma, kusma miktarı büyük, sarısız (non-bilious) içerik. Kusma sonrası bebek aç kalmaya devam eder ve emmeye isteklidir. Giderek kilo kaybeder, dehidrate olur.
NASPGHAN 2018:Asit reflüsüne bağlı ağrıya karşı gelişen nöromüsküler yanıt. Bebek boynu büker, sırtını yayar, kollarını serer — anormal hareket bozukluğu veya epilepsi ile karıştırılır. Epilepsiyi dışlamak için EEG gerekebilir. GERD tedavisi (pH-impedans kanıtıyla) postürü düzeltir. Rutin reflü'de bu pozisyon beklenmez; varsa GERD değerlendirmesi gereklidir.
NASPGHAN/ESPGHAN 2018 + Orenstein 2009 RCT: Ağlayan ve kusan ama sağlıklı büyüyen bebeklerde lansoprazol plasebodan farklı sonuç vermemiştir. PPI bebeklikte pek çok risk taşır:
Kural:PPI yalnızca pH-impedans veya endoskopik kanıtla doğrulanmış GERD'de, pediatrist kararıyla ve en kısa süreyle kullanılmalıdır.
Hesaplayıcının dayandığı uluslararası ve ulusal kaynaklar.
Rosen R, Vandenplas Y, Singendonk M, et al. "Pediatric Gastroesophageal Reflux Clinical Practice Guidelines: Joint Recommendations of the North American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition and the European Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition." JPGN. 2018;66(3):516-554. Bebekten adölesana kadar GER/GERD tanı ve tedavisi.
Vandenplas Y et al. "Pediatric Gastroesophageal Reflux Clinical Practice Guidelines." JPGN. 2009;49(4):498-547. 4. ayda bebeklerin %67'si kusuyordu; 12. ayda %5'e indiğini gösteren kohort verileri. Fizyolojik GER'in tanımı ve doğal seyri bu kaynakla çerçevelenmiştir.
Vandenplas Y, Koletzko S, Isolauri E, et al. "A standardized protocol for the methodology of studies evaluating cow's milk allergy." Allergy. 2017;72(1):81-101. GER benzeri bulgularda CMPA olasılığı, eliminasyon diyeti ve kontrollü provokasyon metodolojisi.
American Academy of Pediatrics Section on Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition. Infant GER yönetiminde non-farmakolojik yaklaşımların önceliğini ve kırmızı bayrakların belirlenmesini ele alır. PPI'nın kolikli bebeğe rutin kullanımına karşı çıkan pozisyon bildirisi.
Pyloric stenosis tanısında altın standart karın USG: pilor kas kalınlığı > 3-4 mm, uzunluk > 14-16 mm. 2-8 haftalık erkek bebekte projektil, non-bilious kusma + hipokloremik metabolik alkaloz klasik triyadı. Kesin tedavi Ramstedt piloromiyotomisi.
NASPGHAN/ESPGHAN 2018 ile uyumlu Türkiye ulusal pozisyonu: bebeklikte PPI kullanımı kanıt olmaksızın önerilmez; pilor stenozu şüphesinde pediatrik cerrahi merkez yönlendirmesi; CMPA eliminasyon diyeti 2-4 hafta.
Bebek reflüsü, GER vs GERD ayrımı ve yönetim hakkında en çok merak edilen 11 soru.
Bu hesaplayıcı NASPGHAN/ESPGHAN 2018 ve ilgili kaynaklara dayalı genel bilgi amaçlıdır; kişisel tıbbi tanı veya tedavi tavsiyesi yerine geçmez. Herhangi bir kırmızı bayrak mevcutsa, kilo alımı yetersizse veya ebeveyn olarak endişeniz varsa mutlaka pediatriste başvurun. Pilor stenozu şüphesi ve acil bulgular hastane acil servisi gerektirir.